فرهنگستان زبان و ادب فارسی در تازه‌ترین مصوبۀ خود، واژۀ «ویژندسازی» را به‌عنوان معادل فارسیِ اصطلاح «برندینگ» تصویب کرده است. این اقدام در راستای تلاش‌های مداوم فرهنگستان برای تقویت و گسترش زبان فارسی و جایگزینی واژه‌های بیگانه با معادل‌های فارسی صورت گرفته است. پیش‌تر، فرهنگستان واژۀ «ویژند» را به‌عنوان معادل فارسیِ کلمۀ «برند» تصویب کرده بود.
واژه‌گزینی از فعالیت‌های کلیدی فرهنگستان زبان و ادب فارسی است که با هدف تقویت زبان علمی فارسی و ارائۀ معادل‌های مناسب برای اصطلاحات غیرفارسی انجام می‌شود. این نهاد با همکاری گروه‌های تخصصی و بهره‌گیری از نظرات کارشناسان، تلاش می‌کند واژه‌هایی را معرفی کند که علاوه بر رسایی و دقت علمی، مورد پذیرش عموم نیز قرار گیرند.
بااین‌حال، برخی از واژه‌های مصوّب فرهنگستان با استقبال گسترده‌ای مواجه نشده‌اند و در میان عموم مردم و متخصصان کمتر مورد استفاده قرار گرفته‌اند. با وجود این چالش‌ها، فرهنگستان زبان و ادب فارسی همچنان به تلاش‌های خود برای غنی‌سازی زبان فارسی و ارائۀ معادل‌های مناسب برای واژه‌های بیگانه ادامه می‌دهد.
منبع خبر:
مصور
/ «ویژندسازی»؛ جایگزین جدید فرهنگستان برای «برندینگ»
تمامی حقوق گردآوری و تالیف خبر متعلق به ناشر اصلی آن که در لینک فوق به آن اشاره شده است می باشد. در صورت نیاز به ارسال جوابیه یا توضیح تکمیلی برای مطلب منتشر شده صرفا از طریق مرجع اصلی خبر اقدام نمایید.
