با توجه به اهمیت فوق‌العاده رسانه‌ها و مطبوعات در جهان در ارائه نمایی از مسائل جوامع مختلف، دفتر پژوهش ایرنا عناوین صفحه نخست روزنامه‌های مطرح جهان را ارائه می‌کند. در این زمینه تلاش شده پراکندگی جغرافیایی مطبوعات از کشورها و نقاط مختلف حفظ شود و علاوه بر تیتر یک، تیترهای مهم فرعی نیز ترجمه شود. تردیدی نیست انباشت اطلاعات این روزنامه‌ها می‌تواند مخزن معتبری برای تحلیل روندها و رویدادها باشد.
نیویورک تایمز
– اعتراض گسترده به فراخوان نیروهای ذخیره ارتش در روسیه؛ ۱۲۰۰ تن بازداشت شدند
– قاضی «الکساندر دو موراس» از اعضای دادگاه عالی برزیل، از قدرت دادگاه برای مقابله با مواضع ضد دموکراتیک ژائیر «بولسونارو» رئیس جمهوری و حامیانش استفاده کرد
فرانکفورتر آلگماینه زایتونگ
– آلمان در بدترین بحران اقتصادی ۵۰ سال گذشته قرار دارد؛ کاهش شدید قدرت خرید، افزایش میزان تورم و بالا رفتن بهای انرژی، خطر رکود اقتصادی را تشدید کرده است
– یک فرد مسلح به مدرسه‌ای در شهر «ایژوسک» در مرکز روسیه حمله کرد که در پی آن تاکنون ۱۳نفر کشته و ۲۰ نفر دیگر مجروح شده‌اند
لوموند
– رئیس حزب سبزهای فرانسه پس از اینکه شریک سابقش او را به آزار روانی متهم کرد، در بحبوحه افزایش فشارها در حزبش و تلاش‌های گسترده‌تر برای پاسخگو کردن سیاستمداران فرانسوی به خاطر رفتار نادرست با زنان، از سمت خود کناره‌گیری کرد
– غیرنظامیان ساکن در شهر «ایزیوم اوکراین» قبل از شروع زمستان برای تامین نیازهای گرمایشی خود از مناطق جنگلی چوب جمع آوری می‌کنند؛ برخی از آنان جعبه‌های مهمات باقی مانده از درگیری‌ها را به عنوان هیزم به خانه خود می‌برند
ال پائیس
– «جورجیا ملونی» اکنون که اولین صدراعظم زن در تاریخ ایتالیا است؛ توقع می‌رود راستگراترین حکومت در ایتالیا را از زمان جنگ جهانی دوم تشکیل دهد
وال استریت ژورنال
– سقوط باورنکردنی ارزش پوند در برابر دلار؛ ارزش پوند انگلیس در برابر دلار آمریکا به پایین‌ترین میزان خود در ۵۰ سال گذشته سقوط کرد
– فضاپیمای ناسا به یک سیارک «برخورد» کرد؛ این عملیات در شرایط کاملا واقعی و با هدف آمادگی برای روزی که اجرام آسمانی در حال برخورد با زمین باشند انجام شد
واشنگتن پست
– طرح لغو وام دانشجویی بایدن برای وام گیرندگان با درآمد کم و متوسط ممکن است ۴۰۰ میلیارد دلار هزینه داشته باشد
– کارشناسان سازمان ملل: نقض حقوق بشر در ونزوئلا ادامه دارد
فایننشال تایمز
– تولید آیفون در هند آغاز شد؛ اپل تولید گوشی جدید آیفون ۱۴ در هند را آغاز کرد تا اختلاف تولید با چین که پایگاه اصلی ساخت این محصول است را کاهش دهد
– هنگ‌کنگ قرنطینه اجباری برای مسافران از خارج را لغو می کند؛ مسافرانی که از خارج وارد می‌شوند به جای قرنطینه سه روزه در هتل‌های تعیین شده، برای مدت مشابه تحت نظارت‌های پزشکی قرار خواهند گرفت
دیلی صباح
– اردوغان: برای برقراری صلح میان روسیه و اوکراین تلاش می‌کنیم
گلف نیوز
– بانک‌های لبنان پس از یک هفته اعتصاب باز شدند؛ اتحادیه بانک‌های لبنانی پس از یک هفته اعتصاب، خواهان تامین بیشتر امنیت بانک‌ها و تصویب قانونی برای آزادسازی سپرده سپرده‌گذاران شد
– امارات پایان طرح ملی ضدعفونی و محدودیت های کرونایی را اعلام کرد؛ عملیات ضد عفونی ویژه موسسات عمومی و خصوصی به منظور حفظ بهداشت و سلامت مردم ادامه خواهد داشت
